الحج والعمرة: سبل الانتصاف

باقة عمرة أو حج لم تسر كما يجب؟ سبل الانتصاف ضد الوكالة وشركة الطيران

عندما تبيع الوكالة الرحلة الجوية والإقامة معًا فهي باقة سياحية. وتصبح الوكالة مسؤولة عن الرحلة كلها، حتى لو جاءت المشكلة من شركة الطيران أو الفندق. وتُضاف هذه الحقوق إلى التعويض المستحق على شركة الطيران عن رحلة متأخرة أو ملغاة.

✓0 يورو إذا لم يُحصَّل أي تعويض
✓عمولة 25% معلنة مسبقًا (شاملة الضريبة)
✓دراسة مجانية لملفك

سبل الانتصاف

الوكالة + شركة الطيران
مسؤولية الوكالة بقوة القانون (المادة L211-16 من قانون السياحة الفرنسي) واللائحة (EC) رقم 261/2004 للرحلة الجوية

✓ محتوى تحققت منه هيئة تحرير VolClaim · آخر تحقق: 14 نوفمبر 2026 · المصادر: التوجيه (EU) 2015/2302 (المادتان 13 و14)؛ قانون السياحة الفرنسي، المادتان L211-16 وL211-17؛ اللائحة (EC) رقم 261/2004؛ المعهد الوطني للاستهلاك (INC)، «السفر بالباقة».

ما يمكنك المطالبة به

الرحلة

رحلة متأخرة أو ملغاة

التعويض المستحق على شركة الطيران (حتى 600 يورو لكل مسافر عند المغادرة من الاتحاد الأوروبي)، بما في ذلك الرحلة الجوية المشمولة في باقة.

الوكالة

خدمة غير مطابقة

فندق أبعد أو من فئة أدنى، تنقلات ناقصة، أيام إقامة ضائعة: تخفيض السعر وتعويض الضرر (المادة L211-17 من قانون السياحة الفرنسي).

الإفلاس

وكالة مفلسة

الضمان المالي الإلزامي للوكالة (بنك أو شركة تأمين أو جمعية ضمان) يعيد المبالغ المدفوعة أو يؤمّن العودة.

المهلة

ما المهلة المتاحة للتحرك؟

مبدئيًا سنتان من تاريخ الحادث لمسؤولية الوكالة؛ و5 سنوات في فرنسا لتعويض الرحلة الجوية.

تصرفات صحيحة

  1. في عين المكان، أبلغ الوكالة أو ممثلها بكل مشكلة دون تأخير، كتابيًا إن أمكن.
  2. احتفظ بعقد السفر والفواتير وبطاقات الصعود والصور (الفندق، الغرفة، المسافات).
  3. تحقق من اسم الضامن المالي للوكالة في سجل منظمي الرحلات (Atout France).
  4. أرسل إلينا ملفك: ندرس تعويض شركة الطيران ومسؤولية الوكالة معًا.

الأسئلة الشائعة

هل يمكن للوكالة أن تقول إن تأخر الرحلة لا يعنيها؟

لا. في الباقة، الوكالة مسؤولة بقوة القانون عن حسن تنفيذ جميع الخدمات، بما فيها الرحلة الجوية (المادة L211-16 من قانون السياحة الفرنسي). ويمكنها بعد ذلك الرجوع على شركة الطيران.

هل يمكنني الجمع بين تعويض شركة الطيران وتخفيض السعر من الوكالة؟

الطريقان موجودان، لكن التعويض الذي حصلت عليه بموجب اللائحة الأوروبية قد يُخصم مما تدين به الوكالة، تفاديًا للتعويض المزدوج (المادة 14 من التوجيه 2015/2302).

أفلست وكالة العمرة قبل السفر، ماذا أفعل؟

يجب على كل وكالة مسجلة أن تملك ضمانًا ماليًا. يعيد الضامن المبالغ المدفوعة أو يقترح رحلة مماثلة. واسمه مذكور في سجل Atout France.

اطلب دراسة ملفك

دقيقتان فقط. تحقق مجاني ودون التزام.

أرسل ملفي