Um voo entre o Magrebe e França operado por uma companhia não europeia (Royal Air Maroc, Tunisair, Air Algérie, Nouvelair, Air Arabia Maroc…) nem sempre dá direito à indemnização fixa europeia. Não fica sem recurso: a Convenção de Montreal (ou, para uma viagem só de ida a partir da Argélia, a Convenção de Varsóvia) obriga a companhia a reparar o prejuízo comprovado causado por um atraso, um cancelamento ou uma bagagem perdida. A VolClaim analisa o seu processo, quantifica as suas despesas e prejuízos mediante comprovativos e trata de toda a reclamação. Não adianta nada e só paga se obtivermos um pagamento.
✓ Conteúdo verificado pela equipa editorial da VolClaim · Última verificação: 7 de novembro de 2026 · Fontes: Convenção de Montreal de 28 de maio de 1999 (OACI, limites revistos em 28 de dezembro de 2024), Convenção de Varsóvia de 12 de outubro de 1929, Regulamento (CE) n.º 261/2004
Um voo com partida de um aeroporto da União Europeia está abrangido pelo Regulamento (CE) n.º 261/2004, qualquer que seja a companhia, incluindo a Royal Air Maroc, a Tunisair ou a Air Algérie: indemnização fixa de 250 a 600 € consoante a distância.
Um voo de Marrocos, da Tunísia ou da Argélia para a UE operado por uma companhia europeia (Air France, Transavia, Ryanair, easyJet, Vueling…) também está abrangido pelo regulamento europeu: a VolClaim aplica-o então com prioridade.
Marrocos (desde 2010) e a Tunísia (desde 2018) são partes da Convenção de Montreal: num voo para França na Royal Air Maroc, Tunisair, Nouvelair ou Air Arabia Maroc, a companhia repara o prejuízo comprovado.
A Argélia não é parte da Convenção de Montreal: uma viagem só de ida Argélia–França está abrangida pela Convenção de Varsóvia; uma viagem de ida e volta a partir de França, pela Convenção de Montreal.
| Situação | Reparação |
|---|---|
| Atraso do voo (artigo 19.º) | Prejuízo comprovado, até 6303 DSE por passageiro |
| Bagagem perdida, danificada ou entregue com atraso (artigo 22.º) | Até 1519 DSE por passageiro |
| Cancelamento ou recusa de embarque | Reembolso do bilhete e das despesas |
Limites revistos pela OACI, em vigor desde 28 de dezembro de 2024. O DSE (direito de saque especial) é a unidade de conta do FMI: 6303 DSE ≈ 7640 € e 1519 DSE ≈ 1840 € à taxa de 6 de novembro de 2026, a título indicativo. São limites máximos, não montantes fixos: só é reembolsado o prejuízo comprovado, e a companhia fica exonerada se provar que tomou todas as medidas razoáveis para o evitar. Convenção de Varsóvia (Argélia): limites diferentes, a verificar caso a caso.
A confirmação de reserva ou o bilhete (só de ida ou de ida e volta) e o cartão de embarque do voo afetado.
Refeições, hotel, táxi ou transporte, novo bilhete: guarde todas as faturas e recibos das despesas causadas pela perturbação.
Noite perdida, compromisso, exame ou evento falhado, dia de férias ou de trabalho perdido: qualquer documento que o comprove.
O registo de irregularidade de bagagem (PIR) emitido no aeroporto e, depois, um protesto escrito à companhia: 7 dias para uma bagagem danificada, 21 dias para uma bagagem entregue com atraso (artigo 31.º).
Não ao abrigo do regulamento europeu: o Regulamento (CE) n.º 261/2004 só abrange um voo com partida de um país fora da UE se for operado por uma companhia europeia. Aplica-se a Convenção de Montreal (Marrocos é parte desde 2010): não prevê um montante fixo, mas a companhia deve reparar o prejuízo comprovado causado pelo atraso (refeições, hotel, transporte, noite perdida, compromisso falhado), salvo se provar que tomou todas as medidas razoáveis.
Um voo para a União Europeia operado por uma companhia europeia está abrangido pelo Regulamento (CE) n.º 261/2004: indemnização fixa de 250 a 600 € consoante a distância, além do reembolso das despesas. A VolClaim aplica sempre o regulamento europeu quando este se aplica.
A Argélia não é parte da Convenção de Montreal. Para uma viagem só de ida Argélia–França aplica-se a Convenção de Varsóvia de 1929 (alterada na Haia em 1955); para uma viagem de ida e volta a partir de França, a Convenção de Montreal. Em ambos os casos, as despesas e prejuízos comprovados podem ser reembolsados.
A ação deve ser intentada no prazo de 2 anos a contar da chegada (Convenção de Montreal, artigo 35). Para uma bagagem danificada, deve ser enviado um protesto escrito à companhia nos 7 dias seguintes à receção; para uma bagagem entregue com atraso, nos 21 dias seguintes (artigo 31).
Consulte também os nossos guias voo cancelado, voo atrasado e as nossas páginas aeroportos.
Verificação gratuita e sem compromisso.